-
1 bearing per steering compass
Naval: bp stg cУниверсальный русско-английский словарь > bearing per steering compass
-
2 course per steering compass
Универсальный русско-английский словарь > course per steering compass
-
3 heading per steering compass
Универсальный русско-английский словарь > heading per steering compass
-
4 per steering compass
Naval: p stg cУниверсальный русско-английский словарь > per steering compass
-
5 steering magnetic compass
путевой магнитный компас (устанавливается в рулевой рубке судна и служит непосредственно рулевому для осуществления судовождения по заданному курсу)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > steering magnetic compass
-
6 путевой компас
-
7 путевой компас
-
8 путевой компас
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > путевой компас
-
9 компас
* * *ко́мпас м.
compassвыверя́ть ко́мпас — align the compass initially… гра́дусов по ко́мпасу — … degrees on the compassкорректи́ровать ко́мпас — correct [adjust] the compassпо ко́мпасу — by (the) compassбрать пе́ленг по ко́мпасу — take [observe] bearing by (the) compassко́мпас пока́зывает на се́вер — the compass points to the North pole, the compass seeks Northприводи́ть ко́мпас в меридиа́н — cause the compass to lie in the (magnetic) meridian, align the compass to the meridianуничтожа́ть девиа́цию ко́мпаса — compensate the compassко́мпас успока́ивается — the compass settles downа́зимутный ко́мпас — azimuth compassастрономи́ческий ко́мпас — astrocompassгидроиндукцио́нный ко́мпас — gyro-stabilized earth-inductor [gyro-stabilized flux-valve] compass (Gyro Flux Gate Compass — фирм. название)гиромагни́тный ко́мпас — gyro-magnetic compass(гиромагни́тный) ко́мпас рабо́тает в режи́ме гироа́зимута [ГА] — the gyromagnetic compass operates [is operated] in the free-gyro mode(гиромагни́тный) ко́мпас рабо́тает в режи́ме ГМК — the gyromagnetic compass is operated in the magnetic slave modeгироскопи́ческий ко́мпас — gyro compassгироскопи́ческий ко́мпас измеря́ет курс относи́тельно географи́ческого меридиа́на — a gyro compass measures directions according to the geographic [true] meridianкорректи́ровать гироскопи́ческий ко́мпас с по́мощью си́лы тя́жести ( относительно поверхности земли) — control a gyro compass by gravityго́рный ко́мпас — miners [surveyors] compassдистанцио́нный ко́мпас — брит. transmitting compass; амер. distant-reading compassиндукцио́нный ко́мпас — earth-inductor [flux valve] compassмагни́тный ко́мпас — magnetic compassмагнитострикцио́нный ко́мпас — magnetostrictive compassпутево́й ко́мпас — steering compassсо́лнечный ко́мпас — sun [solar] compassсудово́й ко́мпас — mariners compass -
10 компас
compassазимутальный компасazimuth compassастрокомпас1.astrocompass 2.celestial compass 3.sky compassгиро-компасgyro-compassглавный компасnavigating compassгорный компасdip compassкарманный компасpocket compassмагнитный компасmagnetic compassмаршрутный компасsteering compassморской компасmariner compassнавигационный компасcourse-setting compassпеленгаторный компасbearing compassпризматический компасprism(atic) compassрадиокомпасwireless compass -
11 компас
-
12 определение девиации компаса
Русско-английский военно-политический словарь > определение девиации компаса
-
13 путевой компас
Русско-английский военно-политический словарь > путевой компас
-
14 график остаточной девиации магнитного компаса
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > график остаточной девиации магнитного компаса
-
15 компас
-
16 компенсация девиации компаса
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > компенсация девиации компаса
-
17 поправка к показаням компаса
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > поправка к показаням компаса
-
18 согласование гироиндукционного компаса
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > согласование гироиндукционного компаса
-
19 списание девиации компаса
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > списание девиации компаса
-
20 таблица поправок компаса
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > таблица поправок компаса
См. также в других словарях:
Compass — This article is about the direction finding instrument used in navigation. For other uses, see Compass (disambiguation). A simple dry magnetic pocket compass … Wikipedia
Self-steering gear — is equipment used on ships and boats to maintain a chosen course without constant human action. It is also known by several other terms, such as autopilot (borrowed from aircraft and considered incorrect by some) and autohelm (technically a… … Wikipedia
Earth Inductor Compass — The Earth inductor compass is a device for determining direction using the magnetic field of the Earth. The operation of the compass is based on the principle of electromagnetic induction with the Earth s magnetic field acting as the induction… … Wikipedia
Noah's Compass — 1st edition cover … Wikipedia
gyro compass — A form of compass used for steering a ship consisting of a rapidly spinning rotor so swung as to maintain its axis in the geographical meridian in pointing to the true north, often equipped with a course recorder so that the course of the vessel… … Ballentine's law dictionary
telltale compass — /tɛlteɪl ˈkʌmpəs/ (say teltayl kumpuhs) noun a ship s compass normally placed overhead in the captain s cabin to enable the captain to check the steering …
Magnetic deviation — Deviation table for steering compass on Dar Młodzieży Magnetic deviation is the error induced in a compass by local magnetic fields, which must be allowed for, along with magnetic declination, if accurate bearings are to be calculated. In… … Wikipedia
КОМПАС ПУТЕВОЙ — (Steering compass) компас, по которому правит рулевой, т. е. удерживает судно на заданном курсе. К. П. на корабле устанавливается столько, сколько имеется постов управления. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… … Морской словарь
Cp stg c — • course per steering compass … Maritime acronyms and abbreviations
Hp stg c — • heading per steering compass … Maritime acronyms and abbreviations
p stg c — • per steering compass … Maritime acronyms and abbreviations